serbia

Tears for Sale (Carlston za Ognjenku)

Tears for Sale (Carlston za Ognjenku) (2008, Director: Uroš Stojanovic): Reportedly the most expensive Serbian film ever made, Tears for Sale is a visual spec­tacle com­bining Balkan folk­lore with modern CGI to create a hugely enjoy­able exper­i­ence. Toronto critic Norman Wilner called it “bat­shit crazy,” and he’s not wrong, but I saw that as a pos­itive going in, and I was not dis­ap­pointed at all.

The film is set in a Serbian vil­lage in 1918, at the end of the Great War, and the women of the vil­lage are mourning the deaths of all their men in battle. We meet a pair of sis­ters, Little Boginja and Ognjenka, who work as pro­fes­sional mourners at the many funerals held in the vil­lage. They’re kept even busier due to the fact that the village’s sole source of income, its vine­yard, is a mine­field. The sis­ters are des­perate to lose their vir­ginity but when the women of the vil­lage bring Ognjenka to the town’s only remaining man, a repulsive old creature named Grandpa Bisa, her scream kills him. To avoid being burned at the stake for this crime, the sis­ters promise to bring back a virile young man within three days. They’re bound by the vil­lage witch’s curse on the spirit of their beloved grandmother.

They set out on this adven­ture and encounter other vil­lages in their situ­ation, bringing home the gravity of the region’s his­tory of inter­min­able war­fare. Though much of the film is played for laughs, there is a very real Balkan sad­ness just under the sur­face. Finally, in a larger town, they meet a pair of trav­eling per­formers: Arsa is a suave enter­tainer who can dance the Charleston, and Dragoljub calls him­self the Man of Steel and goes around shooting him­self out of a cannon. The two sis­ters pair off and sep­arate, each hoping to escape to the big city of Belgrade with their new love. Each hopes the other will bring the man back to their vil­lage, but in the end, both return, with tragic results.

The plot is really more of a fairytale, and the visual effects are fant­astic, very much like some­thing from Jean-Pierre Jeunet (Delicatessen, Amelie, A Very Long Engagement). Additionally, the art dir­ec­tion and cos­tumes are sump­tuous and over-the-top, and it doesn’t hurt that the whole film is also incred­ibly sexy. Though I’m doubtful this will get any sort of North American the­at­rical release, I’m already waiting for the DVD.

P.S. The Serbian title trans­lates to “Charleston and Vendetta” (Vendetta appar­ently being the trans­la­tion of the older sister Ognjenka’s name).

Official site of the film (Serbian)
Trailer

8/10(8/10)

{ Comments on this entry are closed }